archives

Autres Brésils

Cette catégorie contient 4 articles

Le beau programme 2017

  • Attention : changements de dates : la séance Vídeo nas Aldeias en présence du réalisateur Vincent Carelli aura lieu le jeudi 28/09 à 18h00. La séance Terres sacrées aura lieu le samedi 30/09 à 17h30. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la gêne occasionnée.

Quel beau programme ! Nous vous attendons nombreux pour la prochaine édition de Brésil en Mouvements.

N’oubliez pas d’acheter vos billets en ligne sur le site du Cinéma La Clef.

Demorô !

Prog_BEM17-WEB

Prog_BEM17-WEB2

Publicités

Découvrez BEM 2017

Le Festival Brésil en Mouvements vous attends :
5 jours, 18 films, des débats et des rencontres autour de caipirinhas !

Découvrez notre magnifique bande-annonce réalisée par Fabrizio Rosa !

Édition 2017 – Soirée d’ouverture

En ce début d’automne 2017, l’association Autres Brésils est heureuse de vous accueillir au cinéma La Clef pour la 13ème édition du festival Brésil en Mouvements.

La soirée d’ouverture aura lieu le 27 septembre avec la projection de Martírio, film incontournable de Vincent Carelli.

Voici le déroulé de la soirée :

18h00 – 19h30: Buffet d’ouverture et vernissage de l’exposition.

Nous vous attendrons dès 18 heures avec denrées et cocktails aux influences brésiliennes: bolinhos de bacalhau, risoles de camarāo, caipirinhas, etc. Un stand de produits Guayapi sera également à votre disposition.

Vous pourrez profiter d’une exposition du photographe brésilien Francis Azevedo qui parcourut la place de la république lors de l’occupation Nuit Debout en 2016.

Pour parfaire votre connaissance de la société brésilienne et de sa littérature riche, les éditions Anacaona vous proposeront une sélection d’ouvrages sur leur stand.

19h30 – 23h30: projection du film Martírio suivi d’une rencontre avec son réalisateur Vincent Carelli.

Détails du film:
Martírio (Martyre)
Réalisation: Vincent Carelli, Ernesto de Carvalho, Tatiana Almeida
2016 – 2h40 – VOSTFR

Résumé: Quand en 1988, Vincent Carelli filmait la lutte des Guarani-Kaiowa pour la restitution de leurs terres, il ignorait que, vingt ans plus tard, la violence se serait aggravée et que les droits acquis seraient menacés sous la pression des lobbys de l’agro-business. De retour avec ses collaborateurs Ernesto et Tita, il fouille l’histoire coloniale. Il suit les débats judiciaires et politiques dans lesquels la Funai, organisme gouvernemental créé pour mettre en œuvre les politiques relatives aux indigènes, se trouve prise en tenaille. L’anime surtout une fidélité à ces communautés rétrécies, à leurs rituels, à leur mode de vie. La persévérance des réalisateurs est une ode à cette résistance endurante et non-violente.

Bande Annonce: http://www.dailymotion.com/video/x5fhymn

RAPPEL: Nous vous conseillons de réserver vos places directement auprès du cinéma La Clef.

RAPPEL 2 : Nous avons besoin de votre soutien! Notre appel à dons pour le festival est toujours en ligne:

https://www.helloasso.com/associations/autres-bresils/collectes/campagne-bresil-en-mouvements-2017

Até breve !

Autres Brésils

L’association Autres Brésils a pour objectif initial de proposer à un public francophone une autre image du Brésil. Créée en 2002 à l’initiative de quelques militants associatifs, universitaires et journalistes, soucieux d’élaborer des outils d’information et d’échanges sur le Brésil, l’association cherche à décrypter des enjeux de société qui concernent autant le Brésil que la France et le monde.
Par la diffusion d’informations, d’analyses ou de témoignages sur la société brésilienne sur son site Internet www.autresbresils.net ; via son centre de ressources multimédia et par l’organisation de projections, conférences et débats, Autres Brésils souhaite démocratiser l’accès à l’information et à la culture.

Au-delà de cet objectif d’information et d’échange d’expériences, les projets mis en place (festivals, projections, débats, rencontres, expositions, ateliers) permettent à long terme de renforcer les échanges entre acteurs internationaux sur les questions sociales et environnementales.

Autres Brésils organise depuis 2005 Brésil en Mouvements, cycle de projections documentaires et débats en France et depuis 2006 Social em Movimentos, son pendant au Brésil (www.socialmovimentos.com). En France, l’association organise également des projections régulières, notamment « les jeudis d’Autres Brésils » au Cinéma La Clef.

Plus d’informations : www.autresbresils.net

 

A Associação Autres Brésils tem como objetivo inicial propor a um público francófono uma imagem diferente do Brasil. Criada em 2002 pela iniciativa de militantes, universitários e jornalistas interessados em desenvolver ferramentas de acesso a informações e intercâmbio de conhecimentos sobre o Brasil, a associação busca tornar mais acessíveis informações sobre questões sociais do Brasil, França e mundo. Pela difusão de informações e de análises sobre a sociedade brasileira, disponíveis em nosso site, por meio de nosso centro de recursos audiovisuais e pela organização de projeções, conferências e debates, a Autres Brésils visa democratizar o acesso à informação e à cultura. Ainda, além dos objetivos de informação e intercâmbio de experiências, os projetos organizados pela associação (festivais, projeções, debates, encontros, exposições, ateliês), permitem reforçar o intercâmbio entre atores internacionais sobre questões sociais e ambientais. Desde 2005, a Autres Brésils organiza o Brésil en Mouvements, ciclo de projeções de documentários e de debates sobre o Brasil na França. Também, no Brasil, a Associação organiza desde 2006, o Social em Movimento. São ainda organizadas projeções regulares, como as «Quintas-feiras do Autres Brésils » no Cinéma La Clef.

Para mais informações, acesse : www.autresbresils.net