L’association Autres Brésils a pour objectif initial de proposer à un public francophone une autre image du Brésil. Créée en 2002 à l’initiative de quelques militants associatifs, universitaires et journalistes, soucieux d’élaborer des outils d’information et d’échanges sur le Brésil, l’association cherche à décrypter des enjeux de société qui concernent autant le Brésil que la France et le monde.
Par la diffusion d’informations, d’analyses ou de témoignages sur la société brésilienne sur son site Internet www.autresbresils.net ; via son centre de ressources multimédia et par l’organisation de projections, conférences et débats, Autres Brésils souhaite démocratiser l’accès à l’information et à la culture.
Au-delà de cet objectif d’information et d’échange d’expériences, les projets mis en place (festivals, projections, débats, rencontres, expositions, ateliers) permettent à long terme de renforcer les échanges entre acteurs internationaux sur les questions sociales et environnementales.
Autres Brésils organise depuis 2005 Brésil en Mouvements, cycle de projections documentaires et débats en France et depuis 2006 Social em Movimentos, son pendant au Brésil (www.socialmovimentos.com). En France, l’association organise également des projections régulières, notamment « les jeudis d’Autres Brésils » au Cinéma La Clef.
Plus d’informations : www.autresbresils.net
A Associação Autres Brésils tem como objetivo inicial propor a um público francófono uma imagem diferente do Brasil. Criada em 2002 pela iniciativa de militantes, universitários e jornalistas interessados em desenvolver ferramentas de acesso a informações e intercâmbio de conhecimentos sobre o Brasil, a associação busca tornar mais acessíveis informações sobre questões sociais do Brasil, França e mundo. Pela difusão de informações e de análises sobre a sociedade brasileira, disponíveis em nosso site, por meio de nosso centro de recursos audiovisuais e pela organização de projeções, conferências e debates, a Autres Brésils visa democratizar o acesso à informação e à cultura. Ainda, além dos objetivos de informação e intercâmbio de experiências, os projetos organizados pela associação (festivais, projeções, debates, encontros, exposições, ateliês), permitem reforçar o intercâmbio entre atores internacionais sobre questões sociais e ambientais. Desde 2005, a Autres Brésils organiza o Brésil en Mouvements, ciclo de projeções de documentários e de debates sobre o Brasil na França. Também, no Brasil, a Associação organiza desde 2006, o Social em Movimento. São ainda organizadas projeções regulares, como as «Quintas-feiras do Autres Brésils » no Cinéma La Clef.
Para mais informações, acesse : www.autresbresils.net
Brésil en Mouvements 
Discussion
Pas encore de commentaire.